Версия для печати темы
Mitsubishi Lancer Club - Мицубиси Лансер Клуб _ Кофейня _ To Learn English And Speak It Well
Автор: Volodikk 18.9.2014, 17:42
Возникла проблема при трудоустройстве.
На мое резюме почему-то обращают внимание организации, имеющие у руля экспатов. Им все нравится, собеседование прохожу прекрасно, пока не доходит дело до разговорного английского. Тут я пас. Читаю нормально техническую литературу и газеты, если вокруг англоговорящие общаются, понимаю процентов 85, в ночных клубах и барах у нас и не у нас прекрасно общаюсь с населением.
Но нужно другое.
Последний пример - я очень понравился управляющему компании Nintendo. Позиция - CIO. Они запускают крупный онлайн-проект и я им очень подхожу по всем параметрам. Кроме одного - раз в месяц надо летать в штаб-квартиру и там обсуждать все детали и отстаивать стратегию этого проекта и всего прочего, что Nintendo тут делает в сфере IT.
У меня есть знакомый американец, который занимается репетиторством, но он берет 100 баксов за занятие полтора часа.
Таких денег сейчас нет.
Что есть в Москве побюджетнее, но не совсем плохое?
Мне советовали English first - кто про них знает/учился?
Автор: mirock 18.9.2014, 17:43
Лет ми спик фром май хард ин инглиш
Я вот видосов зарубежных понасмотрелся и теперь могу кивать в нужные моменты и быть может даже за дурака не сойду
Автор: Volodikk 18.9.2014, 17:52
Это я тоже могу Особливо после вискаря
Мне нужно общаться на финансовые и айтишные темы с большими дядьками с большими деньгами...
Автор: DADI 18.9.2014, 17:54
Цитата(Volodikk @ 18.9.2014, 18:39)
Мне советовали English first - кто про них знает/учился?
Не кафедра в МГИМО, но для твоих целей подходит. Главное, что там перепадают носители языка. Соответственно можно поправить произношение. А словарный запас, дело твоего усердия.
Автор: Volodikk 18.9.2014, 18:00
У меня, в основном, разговорный ступор - когда официальная обстановка, в голове пусто до звона становится, а выйду на улицу - опа, прилетело все, что нужно было сказать
Это вот как называется?
Автор: mirock 18.9.2014, 18:06
Цитата(Volodikk @ 18.9.2014, 18:57)
Это вот как называется?
Нужно мышление переключать на англицкий. Меня так преподаватель по инглишу учила.
Если будешь думать по-русски а затем переводить то либо слова позабываешь либо тупить бушь жутко
Автор: MlAlB 18.9.2014, 18:09
книжки читай на аглицком. мне в свое время это очень помогло, целые фарзы как бы сами стали всплывать в нужный момент.
Автор: FSIN 18.9.2014, 18:20
Цитата(Volodikk @ 18.9.2014, 18:57)
У меня, в основном, разговорный ступор - когда официальная обстановка, в голове пусто до звона становится, а выйду на улицу - опа, прилетело все, что нужно было сказать
Это вот как называется?
состояние легкого алкогольного опьянения исправит ситуацию в целом
чем вкидываться разницы нет, но пивасиком говорят лучче))))))))))))))))
Автор: Volodikk 18.9.2014, 18:22
Цитата(FSIN @ 18.9.2014, 19:17)
состояние легкого алкогольного опьянения исправит ситуацию в целом
чем вкидываться разницы нет, но пивасиком говорят лучче))))))))))))))))
Ну не пойду же я на собеседование с запахом
Не комильфо.
А так да, после 25 кружки пива в Праге с чехами на их родном общался, правда сам не помню, на следующий день рассказывали
Автор: Lera 18.9.2014, 18:24
Цитата(Volodikk @ 18.9.2014, 18:57)
Это вот как называется?
это называется отсутствие практики общения, т.е. попросту говоря, тебе никогда не было необходимости общаться на языке в официальной обстановке.
Как вариант - начать учить английский у тех же "инглиш фёст", и, параллельно, писать себе речи. Ты же примерно представляешь, о чём спрашивают и говорят на собеседованиях, вот пиши себе речь - примерные ответы на примерные вопросы. И репетируй её.
Для надёжности, конечно, лучше, чтобы эти речи кто-нибудь проверял из тех, кто знает язык хорошо, чтобы там косяков не было.
Со временем у тебя в голове накопится энное количество "речей", и, как правильно писали выше, нужные фразы будут сами всплывать у тебя в голове.
Объясню почему я считаю, что учить язык и "писать речи" продуктивнее, чем просто учить язык. Дело в том, что ни одни курсы не научат тебя общаться в тех уникальных ситуациях, которые бывают именно в твоей работе. Поэтому, с одной стороны, надо получать общие знания языка (грамматика, лексика и т.д.), а с другой - сразу же имплементировать эти знания на нужную тебе почву.
Заодно будут возникать вопросы на тему как правильно сформулировать ту или иную мысль, наменуть на что-нибудь, подтолкнуть собеседника к нужному решению с помощью правильно выстроенной фразы и т.д. и ты сможешь эти вопросы сразу же задать преподавателю.
Цитата(Volodikk @ 18.9.2014, 19:19)
Ну не пойду же я на собеседование с запахом
Не комильфо.
да и перед каждой ответственной встречей с верховным вождём тоже набираться странно
))
А ещё вдруг позвонит по телефону неожиданно? А у тебя в разумной близости ни граммулечки
Автор: Volodikk 18.9.2014, 18:26
Спасибо, Лера, очень дельный совет.
Цитата(Lera @ 18.9.2014, 19:21)
А ещё вдруг позвонит по телефону неожиданно? А у тебя в разумной близости ни граммулечки
В машине всегда фляжка коньяку (вдруг зимой попадется замерзшая попутчица), но это еще хуже
Автор: Lera 18.9.2014, 18:31
всегда пожалуйста, мы ж все из страны советов
Цитата(Volodikk @ 18.9.2014, 19:23)
В машине всегда фляжка коньяку (вдруг зимой попадется замерзшая попутчица), но это еще хуже
какой ты предусмотрительный! Значит ещё и напиши себе речь на тему "еду я по Нью-Йорку и вдруг на пятой авеню голосует продрогшая (далее имя любой англоязычной красотки на твой вкус)"
Автор: Vadimka 18.9.2014, 22:43
Цитата(Volodikk @ 18.9.2014, 19:19)
после 25 кружки пива в Праге с чехами на их родном общался, правда .......
......они были такими же московскими алкашами!
И тоже уверены , что общались с чехом, на его родном языке!
Автор: Leshiy 18.9.2014, 22:57
Цитата(FSIN @ 18.9.2014, 19:17)
состояние легкого алкогольного опьянения исправит ситуацию в целом
Ты безмерно прав, я когда-то давно очень поехал 1 в загранку сразу и это была прага, я ходил и понимал. а потом просто зашел в бар у гостиницы, там был бармен словак, все ушли и знаешь мы отлично общались пока мне вообще уж никак нельзя было запретить себе спать, а потом еще был случай знакомая в дойчланд поехала, типа воще ниче не знает и прекрасно общалась с португальцем, вопрос внутреннего настроя, начала конца. Меня тут 1 раз человек из иняза англ-исп обвинил в философствовании на шри-ланке.
Так я мешал видимо тихо пить ром.
Автор: ST 18.9.2014, 22:58
Буду краток. Главное - правильное произношение с правильным ударением. Большинство слов в России произносять коряво. Отказаться от аканья, оканья и протяжных гласных русского языка. Читать как написано, убрать эмоции, готовить ритмично. На акцент забить, работать над ним в свободное время. Посмотреть "английский за 16 часов". Не бояться делать ошибки, надо заставить себя говорить. Смотри CNN/NBC и т.д. А лучше уехать туда на месяц-другой, поселиться в гетто, работать или волонтирить там. Подойдет NY, LA или Чикаго. Как альтернативу: найти курсы сертифицированные курсы TOEFL (предпочтительно) или ELTIS. Найди место, где принимают экзамены, позвони туда и спроси какие подготовительные курсы они порекомендуют для сдачи экзамена у них.
P.S. Я бы в Nintendo на их условия не пошел бы. От полетов раз в месяц по 16 часов сильно устаешь.
P.P.S. Я бы в топике it бы не писал
Автор: Vadimka 18.9.2014, 23:23
Цитата(ST @ 18.9.2014, 23:55)
Большинство слов в России произносять коряво.
И пишуть так же!
Автор: ST 18.9.2014, 23:26
мне уже можно
Автор: Маэстро 18.9.2014, 23:38
Цитата(ST @ 18.9.2014, 23:55)
Читать как написано
Леша, для аглицкой мовы рецепт не самый гарный...
Автор: Volodikk 18.9.2014, 23:42
Цитата(ST @ 18.9.2014, 23:55)
P.P.S. Я бы в топике it бы не писал
А чего такого-то?
Совет пожить в языковой среде хорош, только мне даже нативный знакомый америкос по 100 баксов за занятие дораха
Автор: Vadimka 18.9.2014, 23:42
Цитата(Маэстро @ 19.9.2014, 0:35)
для аглицкой мовы рецепт не самый гарный...
У Мутко же получилось!
Автор: FSIN 19.9.2014, 0:24
Цитата(Volodikk @ 18.9.2014, 19:19)
А так да, после 25 кружки пива в Праге...
Цитата(Leshiy @ 18.9.2014, 23:54)
...это была прага, я ходил и понимал. а потом просто зашел в бар...
после кучи кружек пива чуть не ушатали консульскую бэху... обматерив чудака едущего по правилам и трезвым... и это была Прага
чёта переживаю за чехов, как там они
Цитата(Lera @ 18.9.2014, 19:21)
да и перед каждой ответственной встречей с верховным вождём тоже набираться странно
))
один мой близкий знакомый подшофе в ханкале к командующему группировкой закатил, на вопрос "что за вид?" ответил что по трезвякам воевать не умеет, люди говорят, что потом с оказией генерал ему ящик синьки отправил, что бы лучше воевал, брешут про генерала наверное
Автор: Маэстро 19.9.2014, 0:24
Мутко - самородок ! А Володя только учится учиться .
Автор: ST 19.9.2014, 0:44
Цитата(Маэстро @ 19.9.2014, 0:35)
Леша, для аглицкой мовы рецепт не самый гарный...
К сожалению, американский английский стал таким. Его унифицировали. Читаешь буквы и произносишь написанное по правилам. Даже ударения унифицировали
Цитата(Volodikk @ 19.9.2014, 0:39)
А чего такого-то?
я бы так написал
Цитата(Volodikk @ 19.9.2014, 0:39)
Совет пожить в языковой среде хорош, только мне даже нативный знакомый америкос по 100 баксов за занятие дораха
ой! купи билет. денег не бери с собой - это будет стимулом изучения языка
выкрутишься
будешь работать с низкооплачиваемыми носитилеми языка, лишь бы выжить. зато будет качественно и быстро
депортируют за счет государства бесплатно, если что, но без права въезда 10 лет.
Автор: Volodikk 19.9.2014, 1:12
Знаешь, 5 лет назад я бы это сделал не задумываясь, а сейчас семья
Так что будем крутицца тут.
Унификация - это реально такая жесть? И надо именно американского преподавателя, если уж по-хорошему?
Все эйчары, что меня собеседовали, отвратно говорят, но это никого не парит, как мне кажется.
Автор: ST 19.9.2014, 1:32
мне помогли 2 ученика: English grammar + English grammar in use
потом телевизор и фильмы в оригинале
обязательное написание сочинений
общение с людьми
начинай с простого. препод хорошо, но без грамматики бесполезно. берешь любую тему и пишешь сочинение, не пользуясь словарями и книгами. потом, как понимаешь, что иссяк, то берешь словарь и дописываешь. КАЖДОЕ СЛОВО слушай в гугле как произносится, даже если в нем уверен.
Автор: Viktorko 19.9.2014, 9:52
Цитата(ST @ 18.9.2014, 23:55)
...Главное - правильное произношение с правильным ударением. ... Отказаться от ... гласных русского языка. Читать как написано...
Точно! Как разница sheet of paper или shit of paper. Тем более, что большинство бумаг, что подсовывают "большие дядьки" суть pretty shitty ("прети шити", да?).
И читать именно, как написано. Например, turquoise, bureaucracy и прочие bourgeoisie. Luxury и luxirious читать одинаково - как написано (кстати, а как там написано?). И т.д., и т.п.
ЗЫ: Игнлиш Фест, ИМХО, туфта полная. А произношение/ритм речи можно "ставить" по аудио книгам (там и есть и "нарративность", и диалоги).
Неплохая "тема" - аудио-лекции по интересующей тематике.
Автор: Vadimka 19.9.2014, 11:21
Цитата(Маэстро @ 19.9.2014, 1:21)
Мутко - самородок
Сколько ошибок просятся , в этой фразе..!!!
Цитата(ST @ 19.9.2014, 1:41)
купи билет. денег не бери с собой - это будет стимулом изучения языка
выкрутишься
будешь работать с низкооплачиваемыми носитилеми языка, лишь бы выжить. зато будет качественно и
выучишь арабский, китайский, мексиканский....... нафиг этот английский
Автор: Ozzy 19.9.2014, 11:25
Цитата(Vadimka @ 19.9.2014, 12:18)
Сколько ошибок просятся , в этой фразе..!!!
...
мудко – самодурок.
По теме:
http://rutracker.org/forum/tracker.php?nm=A.J.Hoge
Слушай по дороге на работу / с работы, фразы в мозг впиваются
Автор: Lera 19.9.2014, 11:54
Вставлю свои очередные "5 копеек"
Имхо, заранее учить американ инглиш (равно как и австралиан и т.д.) не советую. Учи самый обычный, классический английский. Потому как жизнь впереди (как мы все надеемся) долгая, мало ли в какой компании придётся работать.
Адаптироваться под америкосов, да и вообще под любой другой "инглиш" ты всегда успеешь. Потому как, например, английский жителя Германии или Австрии примерно так же напоминает английский жителя Тайланда, как овечка балерину.
Учи граматику и лексику. Произношение, имхо, гораздо проще "ставится", когда ты уже более-менее свободно говоришь.
Опять же, будешь работать среди коллег-австралийцев (ну как вариант) и всё твое произношение всё равно начнёт скатываться к австралийскому Равно как и интонация, манера строить фразы и словарный запас.
Так что не парься. Тебе главное - это говорить и выражать свою мысль так, чтобы её правильно понял собеседник.
Автор: Volodikk 19.9.2014, 13:55
Цитата(Ozzy @ 19.9.2014, 12:22)
По теме:
Ругают чувака в комментах за выжимание бабла, но хвалят методу, качаю.
Лера, согласен, учить под кого-то глупо, но бритиш инглиш, вроде как только в Лондоне и то не во всех районах
Автор: Ozzy 19.9.2014, 14:01
Цитата(Volodikk @ 19.9.2014, 14:52)
Ругают чувака в комментах за выжимание бабла, но хвалят методу, качаю.
...
Я слушал эти уроки. Нужно слушать постоянно и много раз один и тот же урок. После усвоения переходить к следующему.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1097898
Автор: mirock 20.9.2014, 0:15
http://rutube.ru/video/7c806393a9705797d7e92c4a05493d5d/?ref=logo
Автор: FSIN 20.9.2014, 11:22
Цитата(mirock @ 20.9.2014, 1:12)
http://rutube.ru/video/7c806393a9705797d7e92c4a05493d5d/?ref=logo
бугагааааааааааааааааааааа
Автор: ВедьмаЧка 20.9.2014, 12:11
Цитата(Volodikk @ 18.9.2014, 18:57)
У меня, в основном, разговорный ступор - когда официальная обстановка, в голове пусто до звона становится, а выйду на улицу - опа, прилетело все, что нужно было сказать
Это вот как называется?
Пару рюмок водки перед совещанием - и все как рукой снимет
Тока жувачку пожуй мятную)))
Цитата(Volodikk @ 19.9.2014, 2:09)
Знаешь, 5 лет назад я бы это сделал не задумываясь, а сейчас семья
Так что будем крутицца тут.
Унификация - это реально такая жесть? И надо именно американского преподавателя, если уж по-хорошему?
Все эйчары, что меня собеседовали, отвратно говорят, но это никого не парит, как мне кажется.
Зарегься на каком-нибудь англоязычном форуме по своей специальности, и трепись там с народом)))
А потом и вслух начнешь)
Главное - перестать бояться, и начать говорить. Они же с пониманием относятся к новичкам. Так и скажи, на английском - я мол, волнуюсь сегодня, вы уж простите, если че
Американские компании, как правило, своих нужных сотрудников в плане языка развивают, даже сами им курсы языковые оплачивают, при необходимости. Не все, но многие.
Автор: FSIN 20.9.2014, 16:30
Цитата(ВедьмаЧка @ 20.9.2014, 13:08)
Пару рюмок водки
http://www.forum.lancer-club.ru/index.php?s=&showtopic=211475&view=findpost&p=5794002
Автор: A31 20.9.2014, 17:18
Цитата(Volodikk @ 18.9.2014, 18:57)
У меня, в основном, разговорный ступор - когда официальная обстановка, в голове пусто до звона становится, а выйду на улицу - опа, прилетело все, что нужно было сказать
Это вот как называется?
это от того что разговорная практика мала, норм - это когда даже думаешь по английски... вот когда будешь заниматься с репетитором и начнешь думать по английски - значит есть результат
Автор: Antsi 20.9.2014, 21:28
http://seasonvar.ru/serial-3711-Poliglot.html
Автор: Helicopter 4.7.2018, 0:46
Посоветуйте аудио учебник в машине слушать и учить английский, плиз)
Автор: Stone 4.7.2018, 16:18
а мне посоветуйте курсы в Москве. Только личный опыт.
Автор: Ozzy 6.7.2018, 20:48
Цитата(Helicopter @ 4.7.2018, 0:46)
Посоветуйте аудио учебник в машине слушать и учить английский, плиз)
поищи такого чувака как AJ Hogue, это не учебник.
http://about-english.ru/effortless-english-otzyiv-aj-hoge-otzyiv/
Русская версия Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)